Réalisé par | |||
| Kathryn Bigelow | |||
Scénaristes(WGA) | ||
| Mark Boal | (écrit par) | |
| Jeremy Renner | ... | SFC William James | |
| Anthony Mackie | ... | Sgt. JT Sanborn | |
| Brian Geraghty | ... | Spc. Owen Eldridge | |
| Guy Pearce | ... | SSG Matt Thompson | |
| Ralph Fiennes | ... | Contractor Team Leader | |
| David Morse | ... | Colonel Reed | |
| Evangeline Lilly | ... | Connie James | |
| Christian Camargo | ... | Lt. Col. John Cambridge | |
| Suhail Aldabbach | ... | Black Suit Man (comme Suhail Al-Dabbach) | |
| Christopher Sayegh | ... | Beckham | |
| Nabil Koni | ... | Professor Nabil | |
| Sam Spruell | ... | Contractor Charlie | |
| Sam Redford | ... | Contractor Jimmy | |
| Feisal Sadoun | ... | Contractor Feisal | |
| Barrie Rice | ... | Contractor Chris | |
| Imad Dadudi | ... | Iraqi Police Captain at UN | |
| Erin Gann | ... | Mortuary Affairs Officer | |
| Justin Campbell | ... | Sergeant Carter | |
| Malcolm Barrett | ... | Sergeant Foster | |
| Kristoffer Ryan Winters | ... | Soldat (comme Kristoffer Winter) | |
| J.J. Kandel | ... | Guard at Camp Liberty Market | |
| Ryan Tramont | ... | Guard at Liberty Gate | |
| Michael Desante | ... | Iraqi Translator | |
| Hasan Darwish | ... | DVD Merchant | |
| Wasfi Amour | ... | Insurgent in the Stairwell | |
| Nibras Quassem | ... | Nabil's Wife | |
| Ben Thomas | ... | US Army Medic | |
| Nader Tarawneh | ... | Insurgent Sniper | |
| Anas Wellman | ... | Soldier at UN (comme Anas 'Tipsy' Wellman) | |
| Omar Mario | ... | Butcher | |
| Fleming Campbell | ... | Soldier at Airfield | |
| reste de la distribution par ordre alphabétique: | |||
| Jeffrey Feingold | ... | Soldat (non crédité) | |
| David Gueriera | ... | First Sergeant (non crédité) | |
| Kate Mines | ... | Soldat (non crédité) | |
Produit par | |||
| Kathryn Bigelow | .... | producteur | |
| Mark Boal | .... | producteur | |
| Nicolas Chartier | .... | producteur | |
| Jenn Lee | .... | Associé producteur | |
| Tony Mark | .... | producteur exécutif | |
| Donall McCusker | .... | co-producteur | |
| Jack Schuster | .... | Associé producteur | |
| Greg Shapiro | .... | producteur | |
Musique originale | |||
| Marco Beltrami | |||
| Buck Sanders | |||
Image | |||
| Barry Ackroyd | |||
Montage | |||
| Chris Innis | |||
| Bob Murawski | |||
Distribution des rôles | |||
| Mark Bennett | |||
Création des décors | |||
| Karl Júlíusson | |||
Direction artistique | |||
| David Bryan | |||
Décorateur de plateau | |||
| Amin Charif El Masri | |||
Création des costumes | |||
| George L. Little | (comme George Little) | ||
| Vicky Mulholland | (North American unit) | ||
Maquillage | |||
| Farah Jadaane | .... | assistant maquilleur | |
| Daniel Parker | .... | make-up and hair designer | |
| Robin Pritchard | .... | artiste maquillage prothétique | |
| Janice Rhodes | .... | stylist coiffeur clé | |
Directeur de production | |||
| Karima Ladjimi | .... | manager de production unitée | |
| Jack Schuster | .... | post production supervisor | |
Assistant réalisateur | |||
| Nicolas Duchemin Harvard | .... | second réalisateur assistant | |
| Michelle Fitzpatrick | .... | second réalisateur assistant | |
| Yanal Kassay | .... | deuxieme deuxieme réalisateur assistant | |
| David Ticotin | .... | premier assistant réalisateur | |
Département Art | |||
| Rime Al-Jabr | .... | peintre scénique | |
| David Inkster | .... | property master: Vancouver | |
| Sana'a Jaber | .... | remplaçant directeur artistique | |
| Karim Kheir | .... | assistant maitre de propriété | |
| Marwan Kheir | .... | Coordonnateur de construction | |
| Ben Krakowsky | .... | assistant property master: Vancouver | |
| Mike Malik | .... | maître propriété | |
| Ibrahim Nadeer | .... | assistant directeur artistique | |
| Gary Thomas | .... | artiste storyboard | |
| Samir Zaidan | .... | key scenic painter | |
| Nasser Zoubi | .... | remplaçant machiniste | |
Technicien du son | |||
| Ray Beckett | .... | mixer du son | |
| Simon Bysshe | .... | Perchman | |
| Alan Freedman | .... | mixer adr | |
| Judah Getz | .... | mixer adr | |
| Jeffrey J. Haboush | .... | mixer réenregistrement son | |
| Jamie Hardt | .... | éditeur des effets de son | |
| Kimberly Harris | .... | superviseur adr | |
| Chris M. Jacobson | .... | éditeur des effets de son | |
| Chris M. Jacobson | .... | sound effects pre-dub mixer | |
| Ryan Juggler | .... | monteur sonore | |
| Paul N.J. Ottosson | .... | re-recording mixer | |
| Paul N.J. Ottosson | .... | designer son | |
| Paul N.J. Ottosson | .... | monteur sonore superviseur | |
| John Sanacore | .... | mixer foley | |
| Jussi Tegelman | .... | dialogue pre-dub | |
| Robert Troy | .... | editeur de dialogue | |
| Alex Ullrich | .... | artiste foley | |
| Bernard Weiser | .... | éditeur des effets de son | |
Effets spéciaux | |||
| Blair Foord | .... | special effects on set coordinator | |
| Ernst Gschwind | .... | effets spéciaux | |
| Rafiq Kamhawi | .... | special effects assistant: Jordan | |
| Colonel Kurdi | .... | IED advisor: Jordan | |
| Richard Stutsman | .... | superviseur effets spéciaux | |
Effets Visuels | |||
| J. Cody Baker | .... | digital intermediate assistant (comme James Cody Baker) | |
| Benjamin H. Bernard | .... | artiste effets visuels | |
| Michael Boggs | .... | scanning manager | |
| Changsoo Eun | .... | artiste effets visuels | |
| Mitch Gates | .... | CG supervisor: Encore Hollywood | |
| Tom Kendall | .... | producteur effets visuels | |
| Dan Lopez | .... | effets visuels | |
| Kurt McKeever | .... | artiste effets visuels | |
| Bob Minshall | .... | effets visuels | |
| David Neuberger | .... | artiste effets visuels | |
| Alex Romano | .... | effets visuels | |
| Doug Spilatro | .... | effets visuels | |
Cascadeur | |||
| Isaac Hamon | .... | doubleur cascadeur | |
| Robert Young | .... | coordinateur de cascade | |
Caméra et Département Electrique | |||
| Dory Aoun | .... | high speed camera | |
| Ed Araquel | .... | still photographer: Vancouver | |
| Glenn Coulman | .... | second camera assistant | |
| Oliver Driscoll | .... | premier assistant camera | |
| Beisan Elias | .... | stagiaire camera | |
| Robert Finnigan | .... | loader: Vancouver | |
| Max Glickman | .... | second assistant camera: second unit | |
| Dale H. Jahraus | .... | camera operator: Vancouver | |
| Niels Reedtz Johansen | .... | director of photography: second unit | |
| Russell Kennedy | .... | assistant caméraman | |
| Mher Keshishian | .... | grip clé | |
| Mouna Khaali | .... | second camera assistant | |
| Scott MacDonald | .... | operateur camera | |
| Elie Merhy | .... | assistant prise | |
| Matthew Moffat | .... | gaffer | |
| Duraid Munajim | .... | operateur camera | |
| Tamir Naber | .... | stagiaire camera | |
| Osama Namrouqa | .... | assistant electricité | |
| Jonathan Olley | .... | photographe | |
| Imad Rechiche | .... | premier assistant camera | |
| Sami Sehweil | .... | opérateur video playback | |
| Newton Thomas Sigel | .... | director of photography: Canada (comme Tom Sigel) | |
| Tom Taylor | .... | second assistant camera: Caméra "a" | |
| Michael Wallbank | .... | grip | |
| Russell Webber | .... | assistant video playback operator | |
| Russell Webber | .... | stagiaire camera | |
| Stewart Whelan | .... | first assistant camera: Caméra "a" | |
Departement Animation | |||
| Sana'a Jaber | .... | standby assistant art director | |
Département Casting | |||
| Adel Akkad | .... | casting assisstant: Jordan | |
| Lara Atalla | .... | casting: Jordan | |
| Joe Cappelletti | .... | casting voix de doublage adr | |
| Setenay Ishak | .... | Coordonnateur casting | |
| George Naouri | .... | casting assisstant: Jordan | |
Département Costume et garde-Robe | |||
| Phaedra Dahdaleh | .... | wardrobe textile artist | |
| Rick de Souza | .... | costumier mise en scène clé | |
| Hanadi Khurma | .... | assistant costume | |
| Daniel J. Lester | .... | assistant créatrice des costumes | |
| Moira Anne Meyer | .... | superviseur costume | |
| Sara Rakhshandeh | .... | costumier du plateau | |
| Kai Siperko | .... | costume truck supervisor | |
Département Editorial | |||
| Michael Kaz | .... | assistant rédacteur | |
| Rupert Lloyd | .... | assistant editorial | |
| Bruce Lomet | .... | digital intermediate head of production: Company 3 | |
| Stephen Nakamura | .... | digital film colorist | |
| Erik Rogers | .... | digital intermediate producer: Company 3 | |
| Nuala Sheridan | .... | coloriste: quotidiens | |
| Ian Turpen | .... | digital intermediate scanner: Company 3 | |
| Sean Valla | .... | premier assistant éditeur | |
Département Musique | |||
| John Bissell | .... | superviseur musique | |
| Karen Han | .... | soloist: erhu | |
| John Kurlander | .... | mixer de la bande originale | |
| Julie Pearce | .... | editeur musique | |
| Peter Rotter | .... | entrepreneur musique | |
Divers | |||
| Bader Alami | .... | assistant production | |
| Tarek Al-Jundi | .... | assistant production | |
| Deborah J. Chesebro | .... | comptable production | |
| Michael Farias | .... | assistant location manager | |
| David Fencl | .... | weapons coordinator | |
| Micah Gardener | .... | coordinateur production | |
| Bassel Ghandour | .... | assistant de production clé | |
| J. Gibson | .... | coordinateur production | |
| Yasmine Hanani | .... | additional voices | |
| K.K. Hareb | .... | armory assistant | |
| Bader Helal | .... | manager emplacement | |
| Mark D. Houston | .... | assistant comptable | |
| Aslaug Konradsdottir | .... | superviseur | |
| Jamie Lake | .... | manager emplacement | |
| Shannon McA'Nulty | .... | affaires | |
| Jim McKeown | .... | co-production coordinator: vancouver | |
| Moh'd Nawafleh | .... | assistant emplacement | |
| Ana Oparnica | .... | script supervisor: Vancouver | |
| Sam Sako | .... | groupe de bouclage adr | |
| Lara Sawalha | .... | assistant au producteurs | |
| Omar Sawalha | .... | assistant production | |
| J.R. Scott | .... | assistant: Kathryn Bigelow | |
| Yahia Shaheen | .... | assistant production | |
| Adam M. Stone | .... | product placement coordinator | |
| Cat Stone | .... | product placement coordinator | |
| Robert Troy | .... | combined continuity script: JR Media Services | |
| Fawaz Zoubi | .... | manager emplacement | |
| Gilbert Carreras | .... | laboratory timer (non crédité) | |
Merci | |||
| George David | .... | remerciements spéciaux | |
| Elizabeth Rial | .... | remerciements | |
| Don Steele | .... | remerciements spéciaux | |
| Remerciements de la Société | Spécifications techniques | Principaux Détails |