Journey of the Grand Lady (MS Artania, 231 x 29 m, 9 decks, 1200 passengers, 400 crew members): Java, Singapore. Morten comes aboard of what will be his new ship tomorrow. One of the four engines is broke. New passengers, new crew members.
Journey of the Grand Lady: Singapore. Intern Jannicke starts in the kitchen. Daniela and Lukas go sky high and visit a temple. Andreas and Christian in an amphibian vehicle. Ship engine repair. Captain Morten takes over.
Journey of the Grand Lady: Kuala Lumpur, Malaysia. Manuela in love with passenger Wolfgang. What is going on in the kitchen? Crew members and tourists in Kuala Lumpur. A passenger is lost.
Journey of the Grand Lady: George Town, Malaysia. Visiting a temple. Cook Silvio seeks spices on the market. Ingo and Petra in a butterfly park. The captain joins his basketball crew. A scooter ride. Acrobats practice on deck.
Journey of the Grand Lady: Phuket, Thailand. Fire alarm exercise. Petra, Ingo and Dennie on 'James Bond Isle'. Dani, Lukas, Mario and Ingrid on the beach. Morten, Lukas and family on elephants. Andreas buys trunks. Traditional Thai dance.
Journey of the Grand Lady: Colombo, Sri Lanka. Motor axis exchange and medical aid. Dennie helps Lukas preparing a marriage proposal. Ingo and Petra join the captain's dinner. Jannicke has an upset stomach. Bicycle ride in heavy traffic.
Journey of the Grand Lady: Colombo, Sri Lanka. Ingo, Petra and Tessa visit an elephant house. Will all be perfect for Lucas' marriage proposal to Dani? New crankshaft. Rudolph is diagnosed. Bernd learns to know the ship. Bavarian night.
Journey of the Grand Lady: Maldives. Jannicke prepares the tuna she bought with Stefan. Engaged pair, Christian and Bernd in paradise. Ingo, Petra and Dennie go down. Mate Christian practices his skills. Water plane tour. Tropical party.
Journey of the Grand Lady: High risk area + Oman. Dennie and Lukas run 10 km (6.2 mi) on deck. Jannicke finishes off tuna for the captain's dinner. Maika and Christian at the hairdresser. Andreas attends for the 1st time a show on board.
Journey of the Grand Lady: Oman. Fire exercise. Eddie, Andreas and the engaged visit the deserted dessert. Cattle on board. Petra has migraine. Jannicke from cold to hot galley. Andreas gets a new task. Ice carving. Puppet show.
Journey of the Grand Lady: Red Sea. Captain doing fitness. Medical test simulation brings flaws up. Passing ships draw attention. Renovating a deck and an engine check. Schnitzel night. Petra and Ingo utter their wedding promises again.
Journey of the Grand Lady: Egypt. Guests Ingo, Petra, Lukas and Dani leave while family Paul, Jule and Lutz come on board. Laura checks drinking water for E. coli and such. A manual orange press. Visit Luxor. Snorkeling in the Red Sea.
Journey of the Grand Lady: Akaba, Jordan. Christian has birthday. Jannicke bakes Christian a cake. Morten buys a present on the bazaar. Jule, Lutz, Klaus and Maximilian go to Petra. Family Paul in Wadi Rum. Arabian Night.
Journey of the Grand Lady: Suez Canal. A trip through the dessert for a swim. Dusty squad ride. Egg dyeing. Pole position in the convoy through the Canal. Dancers Christian and Silvia perform on stage.
Journey of the Grand Lady: Mediterranean Sea. A stormy sea. Silvia organizes a vampire show. Child free time = parent free time. The Gruschka's face an unsure family future. Jule in gala. Gina sings for her brother Jonah who has birthday.
Journey of the Grand Lady: Genoa. Cadet Inka and Kim's mother check in. Family Paul visits the aquarium museum. Genoa exploration. Kiona has a balcony. Beacon on the run. Hiding Easter eggs. The sailor show.
Journey of the Grand lady: Malta. Eastern rituals. Dennie and Kiona get ready for the late night special. Andreas and Jannicke visit caves. Fire alarm. April Fools' Day. Frank and Lutz in a pub. Gina sings with Dennie.
Journey of the Grand lady: Alexandria. Ship wrecks. Stefan and Max seek fish. Mussels for the captain who plays football during a school visit. Pyramids of Giza: hot and dull? Christian and Andreas eat local. The Viva Las Vegas-show.
Journey of the Grand Lady: Israel. Family Paul visits Masada and the Dead See. Ballast tank leakage. Captain in Jerusalem. Jule and Lutz: Segway ride in Israel and a donkey ride on Cyprus. Window cleaner Andreas.
Journey of the Grand Lady: Turkey. Crew deck renovation. Inka explores the ship. Jannicke decorates a birthday cake. Both visit a cave. Family Paul on a climbing scaffold. Jule and Lutz boats tour. Schlager stars Costa Cordalis and son.
Journey of the Grand Lady: Greece. Andreas and Jannicke on the ostrich farm. Fitness dance for Jule and Lutz. Shopping for a red stage dress. The Cordalis enjoy Greek wine. Bomb alarm exercise. The captain enjoys marine food.
Journey of the Grand Lady: Venice. Housekeeping check. Fiona doesn't like her hair style. Performance of Cordalis. Philip visits storage rooms of Andreas. Bernd and Dennie visit Venice. The captain's family comes together. Pregnant Lisa.
Journey of the Grand Lady: Venice and beyond. Christian and Inka visit Venice especially the Canal Grande; Inka loses her wallet. Over 1,000 new passengers check in. Emergency exercise. Thyme is missing in the captain's dinner.
Journey of the Grand Lady: Peloponnesos. Family Hansen, Ann-Katrin and Kilian visit Olympia. Christian joins Lisa and her family. Andreas joins Inka and Jannicke. Sabine: the passenger comes first. Hip-hop dance by Tessa and Mirjam.
Journey of the Grand Lady: Athena. Visit to Acropolis: Dennie is joined by his grandparents. Jannicke and Stefan buy and prepare octopus. Medical check for pregnant Lisa. Christian and Bernd 'feet' fish. Windy visit to the Poseidon temple.
Journey of the Grand Lady: Istanbul. Live food carving with Lisa and Jannicke. Watching the dervish. Kilian and Ann-Katrin: city tour. Lisa and Christian: on the bazaar, visit the Blue Mosque and Hagia Sophia. Andreas is promoted to cook.
Journey of the Grand Lady: Constanta. Seeing the town. Cadet Christian is offered to become third mate. Stefan, Ann-Katrin and Kilian travel on the Danube. A catholic mass. Jannicke is allowed on the bridge. Maika and Dennie in a musical.
Journey of the Grand Lady: Odessa. Water damage in a cabin. Manuela and Stefan visit an orthodox church. The famous 192 stairs. The catacombs of Odessa. Morten and Waltraud, Alex and Madeleen see the opera. Corinna does a belly dance.
Journey of the Grand Lady: Black See. Klaus and Winni buy caviar. Fire exercise shows flaws. Lisa and Christian visit the place of the Conference of Jalta. Andreas and Jannicke peel potatoes. Visit Sotchi and drink tee. Stalin's dacha.
Journey of the Grand Lady: Bosporus and Mykonos. Christian and Inka paint art. Philip assists pastor Stefan during the mass. Horse riding with passengers. Dancer David has the flu but the show must go on. Morten does the pelican walk.
Journey of the Grand Lady: Croatia and Venice. Thomas and Klaus: too sweet. Wolfgang gives Manuela a birthday present. Big paper swan for Lina. Farewell dinner for Waltraud. New passengers. Kim and Maika attend a mask workshop.
Journey of the Grand Lady: Venice and Croatia. Craftsmanship: Gondola builder. Bass player of the Höhners can't come on board: concert canceled? Rescue exercise. Tender boat on rough sea. Steffi and Karin: mountain climbing and abseiling.
Journey of the Grand Lady: Montenegro. Farmers Karin and Steffi visit a farm. Morten, Christian and Inka walk up the mountain. Marc and Andrea love seeing places; wedding preparation. Throwing stones to build an island. Volcano Etna.
Journey of the Grand Lady: Sicilia. Morten checks the ship together with succeeding captain Jens. Leaving the Etna. Maika and Bernd make their own ice cream. Housekeeping training. S-shaped pasta production. Dennie buys bridal flowers.
Journey of the Grand Lady: Mediterranean Sea. Jannicke helps Inka to bake a farewell cake. Final wedding preparations. Shuffle board and bratwursts. Morten weds Andrea and Marc. Opening of the renovated crew deck.
Journey of the Grand Lady: Malaga and Portugal. Inka says farewell. Morten transfers command to Jens. Karin and Steffi see Alhambra. Marc and Andrea enjoy a carriage and the zoo. Visiting an authentic ship. Singer Ireen Sheer checks in.
Journey of the Grand Lady: Porto. Food art. Katrin and Steffi visit the FC Porto-stadium. Visit to the palace of the dukes. Klaus is surprised when his family is there; they go sailing. Captain's cabin inspection. Ireen Sheer in concert.
Journey of the Grand Lady: England. Andrea, Marc and Maika drive quads in a muddy area. Manuela and Jörn, on the trace of Agatha Christie, have a high tea. Ireen and Klaus step into her past. Fire exercise. Leeds Castle for nobility.
Journey of the Grand Lady: Amsterdam. Visit the chalk coast of Dover. Christian ends his last day on board. Captain as fitness trainer. Jannicke and Corinna on bicycle. Andrea and Marc on a canal tour. Navigating through the small lock.
Journey of the Grand Lady: Hamburg. Jens' first captain's dinner. Guests and crew pack their bags. Harbor feast in Hamburg. Seeing the Humboldt II by the Gruschkas. Watching the grand firework from the Grand Lady.